Po spotkaniu z czarownicami w Górach Świętokrzyskich… nadchodzi czas na spotkanie z demonami! 

Wydarzenie będzie zorganizowane w podobnym stylu!
Tym razem czeka Cię 35 lub 90 kilometrów piekielnego szlaku – przez Bramę Piekielną, Rezerwat Piekło Dalejowskie i skaliste ścieżki Piekła.
To nie będzie zwykły marsz — to przeprawa przez ogień, pot i emocje. Musisz zmierzyć się z demonami, które czają się na trasie — w lesie, w skałach… a może w Tobie samym.

Pierwszy dzień wiosny — czas, gdy budzi się natura i płonie piekło.
Wejdź w ogień i sprawdź, czy potrafisz przejść przez Wrota Piekieł.
II Maraton Pieszy „Wrota Piekieł
”
Wejdź do świata ognia, potu i wytrwałości.
II Maraton Pieszy Wrota Piekieł to nie tylko marsz — to wyprawa w głąb własnych możliwości. Na trasach pełnych przewyższeń, błota, kamieni i ciszy, którą przerywa tylko Twój oddech, sprawdzisz, ile naprawdę jesteś w stanie znieść… i jak dobrze smakuje zwycięstwo.
Gratulacje!
Jeśli widzisz ten komunikat, oznacza to, że znalazłeś się w gronie osób, które otrzymują koszulkę o wartości 80 zł – zupełnie za darmo! ?✨
Aby otrzymać koszulkę, podczas składania zamówienia na udział w polu UWAGI koniecznie podaj:
kolor koszulki,
rozmiar

Dystanse do wyboru:
ŻAR OTCHŁANI – 35 km
To trasa dla tych, którzy chcą poczuć ogień przygody, ale jeszcze nie rzucać się w sam środek piekła.
35 kilometrów, które rozgrzeją mięśnie i ducha — pełne emocji, zróżnicowanego terenu i nieoczywistych widoków.
Piekło ma wiele poziomów – ten jest pierwszy.
PIEKIELNY SZLAK – 90 km
Dla tych, którzy nie cofają się przed niczym.
90 kilometrów czystego wyzwania, momentami bezlitosnego, ale dającego satysfakcję, której nie da się opisać.
Tu kończy się komfort, a zaczyna walka z samym sobą.
To nie spacer – to próba charakteru.
⚙️ Dlaczego warto?
Niepowtarzalny klimat – od świtu do zmierzchu, przez lasy, kamienie, wzgórza i doliny.
Trasy opracowane z dbałością o bezpieczeństwo, przygodę i niezapomniane emocje.
Punkty kontrolne, wsparcie techniczne i piekielnie dobra atmosfera.
Medal imienny finiszera, pakiet startowy, ciepłe posiłki i satysfakcja, która zostaje na długo.
Kiedy i gdzie?
Data: 20.03.2027
Start: Zalew Bliżyn (Świętokrzyskie)
⏰ Godzina startu: 7:00
Meta: Zalew Bliżyn (Świętokrzyskie)
20.03.2026 – dystans 35 km, do godziny 19:00
21.03.2026 – dystans 90 km, do godziny 18:00
Czy odważysz się przekroczyć Wrota Piekieł
?
Zarezerwuj miejsce, przygotuj buty i serce.
Żar już płonie… czas na Twój Skok w Piekło.
Wpisowe – opcje płatności
Jak opłacić wpisowe? Zasady wpłat: bezzwrotna oraz zwrotna.
Kliknij tutaj, aby poznać szczegóły!
PANEL ZAKUPOWY – ZAPISZ SIĘ NA MARATON!
✅ WPISOWE BEZZWROTNE ŻAR OTCHŁANI 35 KM
ŻAR OTCHŁANI 35 KM
KLIKNIJ, ABY KUPIĆ
✅ WPISOWE ZWROTNE ŻAR OTCHŁANI 35 KM
ŻAR OTCHŁANI 35 KM
KLIKNIJ, ABY KUPIĆ
✅ WPISOWE BEZZWROTNE PIEKIELNY SZLAK 90 KM
SKOK W PIEKŁO 90 KM
KLIKNIJ, ABY KUPIĆ
✅ WPISOWE ZWROTNE PIEKIELNY SZLAK 90 KM
SKOK W PIEKŁO 90 KM
KLIKNIJ, ABY KUPIĆ
Opłaty wpisowe
Wpisowe bezzwrotne ŻAR OTCHŁANI 35 KM
Opłata nie podlega zwrotowi w przypadku rezygnacji.
190 zł – do 31.10.2026 lub do wyczerpania puli 400 miejsc
220 zł – do 31.12.2026 lub do wyczerpania puli 300 miejsc
260 zł – do 06.03.2027 lub do wyczerpania 150 miejsc
Wpisowe zwrotne ŻAR OTCHŁANI 35 KM
Zawiera bezzwrotną opłatę gwarancyjną w wysokości 100 zł.
Pozostała część wpisowego może zostać zwrócona w przypadku rezygnacji uczestnika.
290 zł – do 31.10.2026 lub do wyczerpania puli 400 miejsc
320 zł – do 31.12.2026 lub do wyczerpania puli 300 miejsc
360 zł – do 06.03.2027 lub do wyczerpania 150 miejsc
Wpisowe bezzwrotne PIEKIELNY SZLAK 90 KM
Opłata nie podlega zwrotowi w przypadku rezygnacji.
250 zł – do 31.10.2026 lub do wyczerpania puli 100 miejsc
300 zł – do 31.12.2026 lub do wyczerpania puli 100 miejsc
350 zł – do 06.03.2027 lub do wyczerpania 150 miejsc
Wpisowe zwrotne PIEKIELNY SZLAK 90 KM
Zawiera bezzwrotną opłatę gwarancyjną w wysokości 100 zł.
Pozostała część wpisowego może zostać zwrócona w przypadku rezygnacji uczestnika.
350 zł – do 31.10.2026 lub do wyczerpania puli 200 miejsc
400 zł – do 31.12.2026 lub do wyczerpania puli 100 miejsc
450 zł – do 06.03.2027 lub do wyczerpania 150 miejsc
Kilka fotek z trasy – Więcej informacji pod galerią zdjęć
Piekielny Szlak – 90 km przez serce świętokrzyskiej dziczy
Długość: ok. 90 km
Początek trasy: Zalew w Bliżynie
Charakter: pieszy maraton przyrodniczo-krajoznawczy
Region: Góry Świętokrzyskie – Rezerwat „Bliżyńskie Lasy Naturalne”
Piekielny Szlak to niezwykle malownicza, 90-kilometrowa trasa piesza rozpoczynająca się nad Zalewem w Bliżynie. Wiedzie przez jedne z najdzikszych i najcenniejszych lasów regionu – w tym przez nowo utworzony Rezerwat Przyrody „Bliżyńskie Lasy Naturalne”, często nazywany „Świętokrzyską Białowieżą”. ?
Na trasie czekają:
Gagaty Sołtykowskie – unikalne stanowisko z tropami dinozaurów sprzed 200 mln lat,
Piekło Dalejowskie – skalny labirynt z piaskowców o fantazyjnych kształtach,
Bliżyńskie Lasy Naturalne – rozległe bory, torfowiska i dzikie doliny,
Leśne drogi i ścieżki – prowadzące przez miejsca niemal nietknięte ludzką ręką.
Przyroda i klimat szlaku
To trasa pełna spokoju i przyrodniczej głębi. Wędrując nią, można spotkać jelenie, sarny, wilki czy bociany czarne. Stare dęby, buki i jodły tworzą prawdziwą puszczę, w której króluje cisza i naturalny rytm przyrody. ?
Duch miejsca
„Piekielny Szlak” łączy w sobie dzikość natury i legendarny klimat świętokrzyskich lasów. Nazwy miejsc – Gagaty, Piekło, Sołtyków, Niekłań – przywołują dawne podania o tajemniczych mocach i duchach puszczy. To trasa, która pozwala doświadczyć pierwotnej przyrody i świętokrzyskiej magii w jej najczystszej formie. ✨
ŻAR OTCHŁANI – 35 km dzikiej przygody
Długość: ok. 35 km
Początek trasy: Zalew w Bliżynie
Charakter: pieszy maraton przyrodniczo-krajoznawczy
Region: Góry Świętokrzyskie – Rezerwat „Bliżyńskie Lasy Naturalne”
Żar Otchłani to 35-kilometrowa trasa piesza dla osób, które chcą rozpocząć przygodę z dłuższymi dystansami i przygotowują się do udziału w dużych maratonach pieszych. To doskonały wstęp do pokonania słynnego Piekielnego Szlaku (90 km).
Co czeka na trasie:
Gagaty Sołtykowskie – niezwykłe stanowisko geologiczne z tropami dinozaurów,
Piekło Niekłańskie – malowniczy skalny labirynt z piaskowcowych ostańców,
Leśne drogi i ścieżki – wijące się przez dzikie, naturalne lasy rezerwatu,
Dzikość i cisza – prawdziwe zanurzenie w naturze, z dala od cywilizacji.
Dla kogo?
Szlak stworzony z myślą o początkujących długodystansowcach, którzy chcą sprawdzić swoje możliwości w terenie. Umiarkowana długość, zróżnicowany krajobraz i dzika przyroda czynią z „Żaru Otchłani” idealny krok w stronę większych wyzwań. ?
Klimat trasy
Wędrując tą trasą, można poczuć prawdziwe ciepło świętokrzyskiej ziemi – nie w sensie temperatury, lecz energii bijącej z lasów, skał i historii tych miejsc. To ognisty wstęp do piekielnych przygód, które czekają dalej w sercu Gór Świętokrzyskich. ?

? Dojazd transportem publicznym – ważna informacja
Dla osób podróżujących z Polski transportem publicznym (PKP / PKS):
Zarówno z Katowic, Warszawy, jak i Krakowa dostępne są dogodne połączenia do Skarżyska-Kamienna.
➡️ Istnieje możliwość wykupienia transportu z i do Skarżyska-Kamienna (szczegóły poniżej).
⚠️ Uwaga:
W przypadku opóźnień pociągów lub innych środków transportu, godziny odjazdu naszego autobusu mogą zostać dostosowane.
Prosimy o informowanie organizatora o ewentualnych opóźnieniach podróży.
Transport z i do Skarżyska-Kam. – opcjonalnie
Uczestnicy mają możliwość skorzystania z dodatkowego transportu:
Miejsce zbiórki: przystanek autobusowy przy dworcu PKP w Skarżysku Kamiennej
Koszt: 50 zł (opłata nie podlega zwrotowi)
Odjazd z Skarżysko-Kamienna: godz. 6:00
Odjazd z Bliżyn godz. 18:00 i 24:00
Kup bilet transportowy – kliknij tutaj!
Nawigacja i przygotowanie trasy
Trasę maratonu opracowaliśmy przy użyciu planera Mapy.cz.
Zachęcamy wszystkich uczestników do zainstalowania aplikacji Mapy.cz na smartfonach – umożliwi to wygodne śledzenie przebiegu trasy i sprawne jej pokonanie.
Mapy.cz – dostępne na Android i iOS
⚠️ Pamiętaj!
Naładuj telefon przed startem i zabierz ze sobą pojemny powerbank, aby nie stracić trasy z oczu w kluczowym momencie!
Ważne informacje organizacyjne
14 dni przed maratonem – otrzymasz wiadomość e-mail z prośbą o przesłanie danych uczestników: imienia, nazwiska i numeru PESEL, wymaganych do ubezpieczenia w PZU Wojażer.
7 dni przed wydarzeniem – prześlemy Ci pełny e-mail informacyjny zawierający wszystkie szczegóły organizacyjne dotyczące maratonu.
___________________________________________
PAMIĄTKI Z MARATONU
Na pamiątkę udziału w wyzwaniu „MARATON PIESZY WROTA PIEKIEŁ” możesz zamówić okolicznościową koszulkę (T-shirt).
Zakupu dokonujesz w PANELU ZAKUPOWYM >>> KLIKNIJ W polu “Uwagi” podczas składania zamówienia koniecznie podaj:
kolor koszulki,
rozmiar,
płeć (krój damski/męski).
Termin zamówienia:
Koszulki można zamawiać najpóźniej na 14 dni przed maratonem.
✅ Produkcja obejmie wyłącznie wcześniej opłacone sztuki.
Odbiór koszulek:
Koszulki będą do odebrania na starcie maratonu.
⚠️ Ważne informacje
Bagaże – Uczestnicy mogą przekazać swoje bagaże na starcie. Zostaną one przechowane na czas maratonu
Plik GPX – Ślad trasy (plik GPX) będzie dostępny do pobrania w wiadomości e-mail wysłanej do uczestników.
Nagrody – Każdy, kto ukończy maraton, otrzyma pamiątkowy imienny medal oraz dyplom.
Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się na mecie maratonu.
W ramach wpisowego organizator zapewnia:
✅ Przeprowadzenie maratonu niezależnie od warunków atmosferycznych
✅ Ubezpieczenie PZU Wojażer dla wszystkich uczestników
✅ Pakiet startowy, a w nim: mapa z zaznaczoną trasą
✅ Przechowanie bagaży
✅ punkty kontrolne na trasie maratonu, możliwość rezygnacji i dowóz na metę
✅ Środki opatrunkowe dostępne na punktach kontrolno-żywnościowych i mecie
✅ Ciepłe posiłki, owoce, słodycze, woda, kawa, herbata na punktach kontrolno-żywnościowych
✅ Pełną obsługę na starcie, mecie i w Biurze Maratonu
✅ Pamiątkowy dyplom uczestnictwa dla każdego uczestnika
✅ Imienny drewniany medal dla każdego uczestnika (przy zamówieniu najpóźniej na 14 dni przed wydarzeniem)
✅ Posiłek na mecie (obiad dwudaniowy)
Dodatkowo:
• Opiekę medyczną
• Obsługę fotograficzną i filmowa z trasy
✅ Obowiązki uczestnika maratonu
Zgłoszenie udziału w maratonie oraz uiszczenie opłaty wpisowej w ustalonej wysokości.
Stawienie się na starcie maratonu oraz potwierdzenie obecności i tożsamości w Biurze Maratonu.
Zapoznanie się z zasadami bezpieczeństwa oraz pisemne zobowiązanie do ich przestrzegania.
Pokonywanie trasy wyłącznie pieszo, bez korzystania z jakichkolwiek środków lokomocji.
Poruszanie się wyłącznie po wyznaczonej trasie, zgodnie z kolejnością etapów – potwierdzaną podpisem na listach obecności w Punktach Kontrolnych oraz na mecie.
Korzystanie z wyłącznie dopuszczonych narzędzi nawigacyjnych:
– mapa i opis trasy z pakietu startowego
– aplikacja mobilna Mapy.cz
– urządzenia GPS do rejestracji trasyObowiązkowe potwierdzenie ukończenia maratonu na mecie.
Zgłoszenie rezygnacji z dalszego udziału w maratonie:
– telefonicznie na Numer Alarmowy organizatora,
– lub osobiście w najbliższym Punkcie Kontrolnym (poprzednim lub następnym na trasie).
➤ W przypadku rezygnacji organizator zapewnia transport do mety za pomocą busa. Przewóz będzie realizowany w formule elastycznej, zależnej od bieżących zadań organizacyjnych.Osoby niepełnoletnie mogą uczestniczyć wyłącznie pod opieką osoby pełnoletniej, która złożyła pisemne oświadczenie. Wymagana jest również zgoda rodziców lub opiekunów prawnych na udział w wydarzeniu.
Obowiązkowe posiadanie elementów odblaskowych, zgodnie z przepisami Prawa o ruchu drogowym – art. 11 ust. 4a.
Co zabrać na maraton?
Telefon komórkowy z naładowaną baterią (numer zgodny z podanym w zgłoszeniu)
Dowód tożsamości ze zdjęciem
Elementy odblaskowe na odzież (obowiązkowe!)
Bidon lub inny pojemnik na wodę
Latarka czołowa (czołówka)
Wygodne buty trekkingowe
2 pary skarpetek
Okrycie przeciwdeszczowe
Kompas i kije trekkingowe
Prowiant i płyny zdatne do spożycia na cały dzień
Folia ratunkowa NRC
Podstawowe środki opatrunkowe i higieniczne
Wygodne ubranie – zarówno ciepłe, jak i na cieplejsze warunki

♦ WAŻNE LINKI – ODNIESIENIA DO WYDARZENIA
Wydarzenie na Facebooku: kliknij tutaj
Profil organizatora na Facebooku: kliknij tutaj
Regulamin maratonu: pobierz lub przeczytaj tutaj
Ogólne warunki ubezpieczenia (OWU): sprawdź tutaj
Sample Text
♦ KIM JESTEŚMY?
Jesteśmy grupą pasjonatów sportu, turystyki i natury.
Na co dzień pracujemy zawodowo, ale każdą wolną chwilę poświęcamy naszej pasji, którą chcemy się z Wami dzielić.
Wierzymy, że aktywność fizyczna i kontakt z przyrodą przywracają energię, wzmacniają odporność i poprawiają samopoczucie.
Jeśli czujesz zmęczenie, ospałość, spadek formy – to znak, że czas wrócić do natury.
Dołącz do naszych WYZWAŃ – REALNYCH i WIRTUALNYCH – już dziś!
☎️ KONTAKT Z ORGANIZATOREM
Przepraszamy za utrudniony kontakt telefoniczny.
Wszyscy pracujemy zawodowo, dlatego prosimy o kontakt wyłącznie przez e-mail – to najpewniejszy i najszybszy sposób komunikacji.
Podczas trwania wyzwania (od startu do zakończenia) działa telefon alarmowy Biura MMC – numer kontaktowy otrzymasz w pakiecie informacyjnym.






